Hatırlatma: Avusturya Geçiş Belgesi Tahsisinde Yabancı Dilde Hazırlanmış Sağlık Sertifikasının İbrazı

15.04.2019

Bilindiği gibi, geçiş Belgesi Dağıtım Esasları Yönergesinin 10-B/1-c maddesinde Avusturya’yı transit geçecek “TIR Karnesi veya Transit Beyannamesinde dondurulmuş gıda maddesi olarak belirtilmiş yükler ile aslı ibraz edilecek sağlık sertifikasında belirli bir sabit sıcaklıkta taşınmasının gerektiği belirtilen bozulabilir gıda maddesi ve benzeri yüklü frigorifik taşıtlara” araçlara Avusturya geçiş belgesi tahsis edilmesi gerektiği belirtilmektedir.
 
Yönergenin 10-B/1-c maddesinde belirtilen taşımalarda aslı ibraz edilen sağlık sertifikalarının yanı sıra farklı dillerde düzenlenen sağlık sertifikalarının yeminli tercümanlara yaptırılmış Türkçe tercümeleri ile birlikte kabul edilmesi ve sağlık sertifikası aslında belirtilen derecenin görülerek işlem yapılmasının uygun görüldüğü bildirilmektedir.
 
Üyelerimizin dikkatine sunulur.